'뭉쳐야 찬다' 임영웅 필두로 패배 설욕에 사활 건 '미스터트롯FC' /사진=JTBC 제공
1일 방송되는 JTBC '뭉쳐야 찬다'에서는 '어쩌다FC'와 '미스터트롯FC'의 역사적인 리벤지 매치가 펼쳐진다. 7개월 전의 패배를 설욕하기 위해 스포츠 전설들을 이기고자 제대로 칼을 갈아온 트롯맨들의 사활을 건 전략에 이목이 집중되고 있다.
이번 경기에서 '미스터트롯FC'의 주장으로 나선 임영웅은 지난 경기에서부터 그라운드를 종횡무진하며 '임메시'의 명성을 제대로 떨쳤다. 그는 조기축구모임에서 활약하며 이동국 선수와 지소연 선수에게 축구 실력으로 인정받았다고. 특히 이동국은 임영웅에게 "발리슛이 프로급이다"며 극찬을 했다고 해 이번 경기에서도 그 명성을 떨칠 수 있을지 기대된다.
또한 트로트계의 아이돌, 왕자로 불리며 수 많은 트롯 팬들의 마음을 사로잡고 있는 신유가 합류한다. 그는 초등학교 4학년부터 고등학교 2학년까지 축구 선수로 활동했고 유소년 대표 출신이라는 남다른 이력을 가진 만큼 '미스터트롯FC'의 히든카드로 활약할 예정이다.
뿐만 아니라 신속한 크로스와 남다른 순발력으로 그라운드의 '탁배기사'이자 베컴 꿈나무인 '베탁' 영탁과 뛰어난 운동신경을 자랑하는 태권 트롯맨 나태주, 트롯계의 거미손, 철벽 수비로 '미스터트롯FC'의 골문을 지키는 청소년 국대 골키퍼 출신 노지훈 등의 최정예 멤버로 구성, 격투기 챔피언 출신 '트로트 파이터' 이대원까지 용병으로 투입돼 더욱 전력을 높인다.
이에 2010 남아공 월드컵 국가대표팀의 막내였던 이승렬 선수가 '미스터트롯FC'의 감독으로 나선다. 월드컵 당시 최고참이었던 안정환에게 감독으로 도전장을 내민 그는 "하늘같은 선배님이지만 오늘은 같은 감독으로서 한번 이겨보겠다"며 남다른 포부를 드러냈다는 후문이다.
더불어 코치로는 대한민국 여자 축구 국가 대표 심서연 선수가 자리한다. 센터백, 수비형 미드필더 등을 소화하며 다재다능한 멀티 플레이어로 인정을 받고 있는 것은 물론 시선을 사로잡는 외모까지 겸비한 그는 트롯맨들의 열정에 박수를 보내며 팀의 사기를 끌어올린다.
김수영 기자 swimkim@tenasia.co.kr
ⓒ 한경닷컴, 무단전재 및 재배포 금지
締結式の会場に展示された遠隔操作ロボットの「ｎｅｗｍｅ（ニューミー）」
県とＡＮＡホールディングス（ＨＤ）は三十一日、新技術の開発や観光振興に取り組む包括連携協定を結んだ。五年前に交わした協定が有効期間を終える前に、新たな内容を加えて結び直した。
前回協定にあった観光分野や食分野などでの協力だけでなく、県が掲げる人工知能（ＡＩ）など革新技術を取り入れた新しい社会「Ｓｏｃｉｅｔｙ（ソサエティー）５・０」を目指した協力も新協定に加えた。
ＡＮＡは、県が進めるドローンを使った離島での配送事業で飛行ルートなどを助言するほか、グループ会社「アバターイン」が開発した遠隔操作ロボット「ｎｅｗｍｅ（ニューミー）」の県内観光地での活用に協力していく。
津市内であった協定締結式で、ＡＮＡＨＤの片野坂真哉社長は「非常に厳しい経営状況だが、その危機を乗り越えて未来社会に向け、しっかり取り組む第一歩になる」とあいさつした。
鈴木知事は、これまでの五年間を「北海道や九州など飛行機を使う観光客が大幅に増えたと考えている」と評価。その上で「今後は、コロナ後の地方の発展に欠かすことできない分野で、全国の先頭を行くような取り組みをやっていきたい」と意気込んだ。
（上井啓太郎）
中日新聞読者の方は、無料の会員登録で、この記事の続きが読めます。
※中日新聞読者には、中日新聞・北陸中日新聞・日刊県民福井の定期読者が含まれます。
関連キーワード
新竹縣政府推動路平專案至今10年，共投入23.5億元，累積鋪設長達499.95公里、人孔蓋調降高達9198座，今年縣府也編列1.7億元預算，針對13鄉鎮編號道路，及地方座談會所提出建議改善路段為主，預計改善約70處路段，長度達48公里，並調降200個人手孔蓋，改善工程已於10月底開工，預計年底前全數完工。
縣長楊文科表示，日前到13鄉鎮市舉辦地方建設座談會，不少鄉鎮市公所及當地村、里長，都提出公所管轄的道路欠缺經費重新鋪設，因此指示縣府工務處，將部分公所請求協助路段納入縣府路平專案，給用路人安全無虞的行車空間。
工務處表示，今年預計改善70處路段，涵蓋13鄉鎮市，其中，主要道路包含竹北市的縣道118線(中正東路)、興隆路二段、鳳崗路五段；湖口鄉竹12線、竹5線、縣道117線；新豐鄉建興路二段、竹1線、竹3線2.8K旁、竹1-1線3.5K旁、竹1-2線2.4K旁、竹2-1線2.4K旁等。
竹東鎮縣道122線、竹37線、竹48線、縣道115線延伸段(公道路)、竹37線至五指山路口；北埔鄉竹37線(長興街)；芎林鄉竹21線；關西鎮竹21線、竹30-1線1.2k岔路口道路、竹21線4.3k岔路口道路、竹21線4.2k岔路口道路；新埔鎮115線(仁愛路)、竹14線、舊19線(三聖路)、竹14線2K旁(褒忠路)。
峨眉鄉竹41線、竹43線、竹81線；橫山鄉竹33線、竹34線、竹35線；寶山鄉竹47-1線、竹84線、竹47線、竹47線7.2K旁；五峰鄉竹63線、竹67線、清石道路；尖石鄉縣道120線、竹60線等。
工務處說，施工期間將避開雨天及上下班尖峰時段，減少交通衝擊，也希望民眾能多多體諒，為確保工程品質，期間將加強施工查核，打造安全的行車空間。
＜ボクシング：WBA、IBF世界バンタム級タイトルマッチ＞◇10月31日（日本時間1日）◇米ラスベガス・MGMグランド
WBA、IBF世界バンタム級統一王者井上尚弥（27＝大橋）が、WBA同級2位ジェーソン・モロニー（29＝オーストラリア）との防衛戦に臨む。
| 井上尚弥 | モロニー |
【4回】
【3回】
踏み込んでパンチを打ち始めた井上は接近戦から右ショートをモロニーの顔面を狙った。左、左、右の3連打もみせ、モロニーのボディー攻撃やフックも冷静に対処した。
【2回】
前に出て左ジャブでリズムをつかんだ井上はチャンスに右ストレートを浴びせた。足を使ったモロニーに対し、プレスをかけて攻め、最後はカウンターの打ち合いで終わる。
【1回】
井上がプレッシャーをかけながらスピードある左ジャブで距離感を図った。相手ガードの上からワンツーと放った。モロニーの左フックを浴びたが、冷静に対処した。
[unable to retrieve full-text content]
中日・吉見が現役引退 「立ち位置を見ると…ちょっとしんどいのかな」黄金期支えた”精密機械”11年に投手3冠（中日スポーツ） Yahoo!ニュースGoogle ニュースですべての記事を見る
今日の天皇賞・秋で史上初となる芝G1・8勝目の偉業に挑む（9）アーモンドアイだが、指数3番手（73）で▲止まり。トップには2頭が同指数（83）で並び、内枠を上位に取る原則から（7）クロノジェネシスが◎となった。後続を6馬身もちぎった前走の宝塚記念が高く評価された形。休み明けでも最有力と予測した。枠順の差で〇となった（8）キセキだが、こちらは秋に1戦（京都大賞典2着）している強みがある。2頭が同指数を考慮し、買い目には◎から〇▲☆と△1番手への4点と、〇からも▲☆と△1番手に流す計7点を推奨。
《天皇賞・秋の指数》
（1）ブラストワンピース50点
（2）カデナ27点
（3）ダイワキャグニー27点
（4）ダノンキングリー45点
（5）ウインブライト17点
（6）フィエールマン64点
（7）クロノジェネシス83点
（8）キセキ83点
（9）アーモンドアイ73点
（10）スカーレットカラー23点
（11）ダノンプレミアム50点
（12）ジナンボー58点
【SIVA（シヴァ）予想】◎（7）クロノジェネシス、○（8）キセキ、▲（9）アーモンドアイ、☆（6）フィエールマン、△（1）ブラストワンピース、（12）ジナンボー
◆SIVA（シヴァ） スポニチがGAUSS（ガウス）社と共同開発した競馬予測AI。PCウェブ版とスマホアプリ版があり、毎週末に新馬・障害を除く全レース予想を公開中。過去のレースデータから算出する指数（100点満点）を基に予想する。
続きを表示
담원 게이밍, 2020 롤드컵 우승담원 게이밍이 중국 쑤닝을 꺾고 '2020 리그오브레전드(LoL) 월드 챔피언십(롤드컵)' 우승을 차지했다.
담원 게이밍은 지난달 31일 중국 상하이에서 열린 롤드컵 결승전에서 쑤닝을 세트 스코어 3대1로 누르며 창단 첫 우승컵을 들어 올렸다.
국내 LoL 1부 리그 소속팀이 전 세계 팀이 겨루는 롤드컵에서 우승한 것은 이번이 6번째로, 2017년 삼성 갤럭시(현 젠지 이스포츠) 이후 3년 만이다.
2017년 창단한 프로게임팀 담원 게이밍은 LoL 챌린저스 코리아(CK), LoL 챔피언스 코리아(LCK)에 이어 롤드컵까지 제패했다.
담원과 쑤닝이 각각 1세트씩 가져간 상황에서 진행된 3세트에서 담원이 실수를 만회하며 게임을 뒤집었고, 그 기세를 몰아 4세트까지 차지했다.
결승전 MVP는 '캐니언' 김건부가 받았다.
이재민 감독은 "작년과 비교했을 때 선수들 전반적으로 게임에 대한 이해도가 높아지고 피지컬도 좋아졌다"며 "3대 1로 이긴 만큼 좋은 퍼포먼스를 보여줬다고 생각한다"고 우승 소감을 밝혔다.
[연합뉴스]
Copyrights ⓒ 연합뉴스. 무단 전재 및 재배포금지
기사 및 더 읽기 ( 담원 게이밍, 中 쑤닝 꺾고 2020 롤드컵 우승 - 매일경제 )
톱데일리 최지은 기자 = ‘어쩌다FC’를 이기기 위한 ‘미스터트롯FC'의 비장의 무기가 공개된다.
오늘(1일) 저녁 7시 40분에 방송되는 JTBC ‘뭉쳐야 찬다’에는 ‘어쩌다FC’와 ‘미스터트롯FC’의 역사적인 리벤지 매치가 펼쳐진다. 7개월 전의 패배를 설욕하기 위해 스포츠 전설들을 이기고자 제대로 칼을 갈아온 트롯맨들의 사활을 건 전략에 이목이 집중되고 있다.
이번 경기에서 ‘미스터트롯FC'의 주장으로 나선 임영웅은 지난 경기에서부터 그라운드를 종횡무진하며 ’임메시‘의 명성을 제대로 떨쳤다. 그는 조기축구모임에서 활약하며 이동국 선수와 지소연 선수에게 축구 실력으로 인정받았다고. 특히 이동국은 임영웅에게 “발리슛이 프로급이다”라며 극찬을 했다고 해 이번 경기에서도 그 명성을 떨칠 수 있을지 기대된다.
또한 트로트계의 아이돌, 왕자로 불리며 수 많은 트롯 팬들의 마음을 사로잡고 있는 신유가 합류한다. 그는 초등학교 4학년부터 고등학교 2학년까지 축구 선수로 활동했고 유소년 대표 출신이라는 남다른 이력을 가진 만큼 ‘미스터트롯FC'의 히든카드로 활약할 예정이다.
뿐만 아니라 신속한 크로스와 남다른 순발력으로 그라운드의 ‘탁배기사’이자 베컴 꿈나무인 ‘베탁’ 영탁과 뛰어난 운동신경을 자랑하는 태권 트롯맨 나태주, 트롯계의 거미손, 철벽 수비로 ‘미스터트롯FC'의 골문을 지키는 청소년 국대 골키퍼 출신 노지훈 등의 최정예 멤버로 구성, 격투기 챔피언 출신 ’트로트 파이터‘ 이대원까지 용병으로 투입돼 더욱 전력을 높인다.
이에 2010 남아공 월드컵 국가대표팀의 막내였던 이승렬 선수가 ‘미스터트롯FC'의 감독으로 나선다. 월드컵 당시 최고참이었던 안정환에게 감독으로 도전장을 내민 그는 “하늘같은 선배님이지만 오늘은 같은 감독으로서 한번 이겨보겠다”며 남다른 포부를 드러냈다는 후문이다.
더불어 코치로는 대한민국 여자 축구 국가 대표 심서연 선수가 자리한다. 센터백, 수비형 미드필더 등을 소화하며 다재다능한 멀티 플레이어로 인정을 받고 있는 것은 물론 시선을 사로잡는 외모까지 겸비한 그는 트롯맨들의 열정에 박수를 보내며 팀의 사기를 끌어올린다.
이처럼 출중한 코칭 스태프진은 물론 최정예 멤버로 구성해 필승의 의지를 다지고 있는 ‘미스터트롯FC'와 ’어쩌다FC'의 축구 대결은 오늘(25일) 저녁 7시 40분 JTBC ‘뭉쳐야 찬다’에서 펼쳐진다.
＜全日本大学駅伝＞◇1日◇熱田神宮西門前～伊勢神宮内宮宇治橋前（8区間106・8キロ）
順大の黄金ルーキー三浦龍司は1区（9・5キロ）で再び快走した。27分7秒の区間新。従来の記録を18秒更新した。
中継所まで残り300メートル。タスキを取ると、一気にスプリンターのごとく腕を振って、スパート。スピードは他と段違いだった。集団で進んでいたレースを、一気に抜け出す。無駄な力を使わず、息を潜めて、最後に一気に勝負を決めた。スピード、そして1年生とはとても思えない冷静な勝負勘が光った。
17日の箱根駅伝予選会では初挑戦のハーフマラソンで、1時間1分41秒の日本人1位。タイムはU20日本最高記録で、マラソン日本記録保持者・大迫傑（29＝ナイキ）が早大1年時の10年に出した記録を6秒上回っていた。その逸材が、再び衝撃の走りを見せた。
F1第13戦エミリア・ロマーニャGPの予選、15分間で行われるQ2が始まってまもなく、コースインしていたマックス・フェルスタッペン（レッドブル・ホンダ）から緊急無線が入ってきた。
「ノー・パワー」
チーム側は「そのままアタックを続けて」と返答するが、フェルスタッペンは「とにかくパワーがない。アタックをやめる」と言って、ピットインしてきた。
[unable to retrieve full-text content]
[unable to retrieve full-text content]
◆学生３大駅伝「開幕戦」 全日本大学駅伝（１日、名古屋市熱田神宮西門前スタート、三重・伊勢市伊勢神宮内宮宇治橋前ゴール＝８区間１０６・８キロ）
スタート前、当日変更が行われ、２年ぶり３度目の優勝を狙う青学大は最終８区（１９・７キロ）に登録されていた「５年生」の竹石尚人（４年）からエースの吉田圭太（４年）に変更した。竹石は３１日に東京・多摩市の国士舘大多摩陸上競技場で行われた国士舘大競技会男子１万メートルで２８分５０秒６３で全体トップを取り、２９分２２秒７９の自己ベストを一気に３２秒１６も更新しており、当日変更で出番がなくなることが確実になっていた。
前年覇者の東海大は予定通り、エース区間の７区（１７・６キロ）に主力の西田壮志（４年）を投入した。
学生３大駅伝最多の２２勝目を目指す駒大は７区に小林歩（４年）を起用。８区にエースの田沢廉（２年）を投入し、勝負をかける。
青学大の竹石は２、３年時に箱根駅伝５区に出場したが、４年時の昨年１２月に左ふくらはぎを故障し、登録メンバー入りを辞退。その時に留年して、もう一度、箱根駅伝に挑戦する決意を固めた。登録上は「４年」ながら、実質、５年目の駅伝シーズンにかける思いは強い。全日本大学駅伝では当日変更となったが、箱根駅伝では意地の走りが期待される。来春の卒業後、競技の第一線から離れ、静岡朝日テレビで新たな一歩を踏み出す竹石は、箱根路ラストランに向けて強い覚悟を持つ。「簡単なことではないことは分かっていますが、箱根駅伝で、もう一度、５区を走って、青学大の優勝に貢献したい」と決意を明かしている。
国士舘大競技会１万メートルでは４区（１１・８キロ）登録の高橋勇輝（３年）も２８分５８秒２８、５区（１２・４キロ）登録の横田俊吾（２年）も２９分３秒９９の自己ベストで快走しており、それぞれ、岩見秀哉（４年）、佐藤一世（１年）に交代した。原晋監督（５３）は控え組の大健闘について「彼らも全日本大学駅伝に向けて一生懸命に練習してきたので、力を試すレースに出場させてあげたかった。うれしいばかりです。竹石たちが、これだけ頑張っているのだから、全日本大学駅伝のレギュラー選手は必ず快走してくれるはずです」と期待を込めて話した。
全日本大学駅伝は１８年から区間割りが大きく変更された。８区間と１０６・８キロの総距離は従来と同じだが、最終８区を除いて７区間が大きく変わった。１区が最短の９・５キロ。２区から６区まで１１・１キロ～１２・８キロのスピード区間が続き、７区が１７・６キロ、８区が従来通り最長の１９・７キロとロング区間となった。「先手必勝」が駅伝の定石だが、終盤２区間の距離が全体の３５％を占めるため、区間配置は難解。各監督の腕の見せ所となっている。
大会競技規則で２９日に８区間と補欠５人を登録。大会当日朝に補欠選手を３人まで任意の区間に変更できる。あらかじめ区間登録された選手の区間変更は認められない。「３強」と目される当日変更は以下の通り。※は変更された区間。
◇東海大
▽１区（９・５キロ）佐伯陽生（１年）
▽２区（１１・１キロ）市村朋樹（３年）
▽３区（１１・９キロ）塩沢稀夕（４年）
▽４区（１１・８キロ）石原翔太郎（１年）※浜地進之介（２年）
▽５区（１２・４キロ）本間敬大（３年）
▽６区（１２・８キロ）長田駿佑（３年）
▽７区（１７・６キロ）西田壮志（４年）※佐藤俊輔（２年）
▽８区（１９・７キロ）名取燎太（４年）
◇青学大
▽１区（９・５キロ）湯原慶吾（３年）
▽２区（１１・１キロ）近藤幸太郎（２年）
▽３区（１１・９キロ）中村唯翔（２年）
▽４区（１１・８キロ）岩見秀哉（４年）※高橋勇輝（３年）
▽５区（１２・４キロ）佐藤一世（１年）※横田俊吾（２年）
▽６区（１２・８キロ）山内健登（１年）
▽７区（１７・６キロ）神林勇太（４年）
▽８区（１９・７キロ）吉田圭太（４年）※竹石尚人（４年）
◇駒大
▽１区（９・５キロ）加藤淳（４年）
▽２区（１１・１キロ）花尾恭輔（１年）
▽３区（１１・９キロ）鈴木芽吹（１年）※石川拓慎（３年）
▽４区（１１・８キロ）伊東颯汰（４年）
▽５区（１２・４キロ）酒井亮太（２年）
▽６区（１２・８キロ）山野力（２年）
▽７区（１７・６キロ）小林歩（４年）※唐沢拓海（１年）
▽８区（１９・７キロ）田沢廉（２年）※佃康平（３年）
2020年F1エミリア・ロマーニャGPの土曜予選で、レッドブル・ホンダのマックス・フェルスタッペンは3番手を獲得した。
今週末唯一のフリー走行でフェルスタッペンは1分15秒023の2番手タイムをソフトタイヤでマーク。予選Q1では3番手（1分15秒034／ソフトタイヤ）。Q2では1回目のランに出ていった後にパワーの低下を訴え、タイムを出さないままピットに戻った。レッドブルは「電気系の故障が起きたと判断された」と説明、ホンダはリリースのなかで「マックスのマシンのスパークプラグを交換する必要があった」と述べている。メカニックが修理を行い、セッション終盤にコースに出たフェルスタッペンは、1回のアタックラップでミディアムタイヤを使って6番手タイム（1分14秒974）を出し、Q3に進むことができた。Q3最初のアタックラップでフェルスタッペンは3番手。2回目のランでタイムを更新（1分14秒176／ソフトタイヤ）するが、変わらず3番手という結果になった。
旅行代金がおトクになる「Go To トラベル」、みなさんは使われたでしょうか？
Go To トラベルは、コロナ禍で打撃を受けた観光業界を支援するための政府の事業です。対象の旅行予約サイトなどから予約すれば、旅行代金の35％の割り引きを受けられます。さらに、旅行代金の15％分の「地域共通クーポン」（紙または電子クーポン）がもらえます。
合計で、旅行代金の半額が補助される仕組みです（1人1泊当たり2万円まで、日帰りは同1万円まで）。
Go Toトラベル事業とは（政府のWebサイトより）
都内のユニクロの掲示記者も10月、Go To トラベルを使って旅行しました。その際、地域共通クーポンが使える店舗が予想以上に幅広いことに驚きました。
本来、観光業支援のためのクーポンですから、観光施設や土産店など観光関係の店舗だけで使えるのだろうと思っていたのですが、違ったのです。
このクーポンが使える店舗は、地域の土産店などだけでなく、衣料品チェーン「ユニクロ」や、家電量販店「ヨドバシカメラ」「ビックカメラ」、コンビニチェーン「セブン-イレブン」「ローソン」など（一部店舗を除く）といった、一見、観光に関係なさそうな全国チェーンのお店でも利用できるのです。
コンビニは旅行中に使うことも多そうですし、ユニクロで旅先用の服を調達することもありそうではありますが、家電を買うことはあるのか……？ 観光振興という本来の目的からすると、対象店舗の幅広さはちょっと不思議にも思えます。
そこで記者は、「なぜ、旅行と直接関係なさそうなチェーン店でもクーポンが利用できるのか」とGo To トラベル事務局に聞いてみました。
その回答は……
Go To トラベルの事業目的は、観光地での需要喚起、消費の促進と、その地域の経済の好循環を作ることです。コンビニや家電量販店などもその地域にある店舗なので、対象になります。また、クーポンを使う旅行者の利便性を高めるためにも、使い道を広くしています。
事務局によると、全国チェーンの店舗であっても、その地域にある店舗は地域経済を支えている、という観点から、対象になっているとのことです。また、使える店舗が幅広いほど、旅行者としてもクーポン使いやすくなりますから、ユーザーメリットは大きいと言えます。
Go To トラベルで旅行して、旅先で地域共通クーポンが余りそうになった時は、コンビニやユニクロ、家電量販店などをチェックするといいかもしれません。
紙クーポン、電子クーポンどちらに対応しているかは店舗によって異なり、店内の掲示などに明示されています。また、クーポンは1000円単位でお釣りが出ませんから、コンビニで少額の買い物をするには向いていないかもしれません。
対象店舗はこちらの地図からも確認できます。
本日11月1日は「本の日」ということもあり、旅行ガイドブックをめくるような体験をコンセプトに実現した「世界ホーダイ」の門出にふさわしい日となりました。ぜひ雑誌のページをめくるように世界と繋がる体験をお楽しみください。
２）月額1980円（約66円/日）で海外旅行を実現
旅行ガイドブックの金額で世界と繋がれる場所をご提供
３）リアル旅行の代替ではない新しいオンライン旅行
雑誌のような旅マエのメディア体験（知る楽しさ）を提供
※イメージ動画
【申し込み】：https://locotabi.jp/lps/sekai/
【開催場所】Zoom ※お申し込みいただいた方に別途URLをお渡しします
【参加費】1,980円/月 ※初月無料枠100名増席中 ※いつでも途中解約可
※11月4日のプログラム 【スイス】 バーゼルの旧市街を巡るスイス建築旅行 に開催時間変更
▶︎16:00-17:00（変更前）→17:00-18:00（変更後）
【開催日時】
●「世界ホーダイ」開始初日のご挨拶（11/1）←本日！！
11月1日（日）21:00-22:00：【日本】ロコタビ代表・椎谷豊挨拶→【ボリビア】ボリビア生活オンラインツアー
●世界のお仕事ウィーク（11/1-11/8）
11月2日（月）15:00-16:00：【サンフランシスコ】シリコンバレーの超有名企業をおうちで観光！
11月3日（火）21:00-22:00：【ニューヨーク】オンライン視察体験！ニューヨークのショップチェーンを知る
11月4日（水）17:00-18:00： 【スイス】 バーゼルの旧市街を巡るスイス建築旅行
11月5日（木）21:00-22:00：【アトランタ】ストリートカルチャージャーナリストに聞くアトランタ最前線
11月6日（金）12:00-13:00：【アラブ首長国連邦】仕事のスキマに海外の猫を浴びる「アブダビ猫散歩」
11月7日（土）17:00-18:00：【イタリア】唯一の外国人スタッフが語るヴァイオリン博物館
11月8日（日）21:00-22:00：【アルゼンチン】本場のアルゼンチンタンゴを知るオンラインツアー
●フレッシュ・サービスロコ大会ウィーク（11/9-11/15）：近日公開
●世界のグルメウィーク（11/16-11/22）：近日公開
●海外移住者に聞く海外ライフウィーク（11/23-29）：近日公開
●有名観光地に隠れた名所ウィーク（11/30-12/6）：近日公開
※イベント内容の詳細やスケジュールはこちら：https://locotabi.jp/lps/sekai/
※日時表記は全て日本時間です
※内容や開催日時は変更する場合があります
※ご参加いただけるのはロコタビ主催のイベントのみです
※取材ご希望のマスコミ関係者様はお気軽にご連絡ください（連絡先は記事最下部）
オンラインサービス特設サイトはこちら
https://locotabi.jp/specials/online
■世界ホーダイとは：毎日世界とつながる定額制オンライン海外旅行サービス
月額（1,980円）で毎日ロコ（海外在住日本人）が提供するオンラインサービス（オンライン海外旅行やオンライン雑談等）に参加できるサービスです。ロコとより気軽に出会える場です。旅行ガイドブックを購入する金額で、毎日世界とつながって、新しい発見や出会いの体験をすることができます。
■本件に関するお問い合わせ先
社名 ：株式会社ロコタビ
事業概要：海外在住日本人によるタウンガイドサービス
「LOCOTABI（ロコタビ）」（https://locotabi.jp）の運営
設立 ：2015年12月1日
所在地 ：東京都千代田区平河町 2-5-3
代表者 ：代表取締役 椎谷豊
お問い合わせ：https://locotabi.jp/contacts
토트넘 트위터
토트넘이 핼러윈데이에 손흥민을 모델로 한 펌프킨 조각상을 공유했다.
토트넘은 31일(한국시간) 구단 공식 사회관계망서비스(SNS)를 통해 한 팬이 제작한 펌프킨 손흥민을 게재했다. 핼러윈데이 이벤트로 진행한 호박 조각 경연대회에 참가한 작품이다. 손흥민의 얼굴 특징을 정말 잘 살렸다.
펌프킨 손흥민을 제작한 트위터 계정 ‘Nat Shart’은 “내가 좋아하는 선수 중 한 명을 핼러윈 펌프킨으로 만들었다. 바로 펌프킨 손!”이라는 글과 함께 출품했다. 이 팬은 도용을 방지하기 위해 작품에 아이디와 시간이 적힌 메모를 남기는 치밀함도 보였다.
트위터 계정 ‘Lizzy Williams
‘Lizzy Williams’라는 7세 꼬마팬은 호박에 토트넘 엠블럼을 조각했다. 그러면서 다른 한 개엔 손흥민의 유니폼 등번호와 이름을 호박에 적어냈다. 손흥민을 향한 팬심이 돋보인다.
앞서 토트넘은 각종 귀신을 배경으로 깔고 ‘해피 핼러윈’이라는 글을 남기며 손흥민과 해리 케인, 에릭 라멜라를 사진으로 올리며 핼러윈데이를 기념했다.
한편, 토트넘은 내달 2일 브라이튼 앤 호브 알비온을 홈으로 불러 2020-2021시즌 잉글랜드 프리미어리그(EPL) 7라운드를 치른다.
지난 유럽축구연맹(UEFA) 유로파리그 조별리그에서 휴식을 취하다 후반전 교체 출전한 손흥민은 선발이 유력하다.
이번 시즌 리그 6경기에 출전해 8골 2도움을 기록한 손흥민은 현재 득점 선두를 달리고 있다.
SK는 10월 31일 "박경완 대행이 전날 LG와 '2020 신한은행 SOL KBO 리그' 정규 시즌 최종전 이후 손차훈 단장과 면담에서 올 시즌 부진한 팀 성적과 최근 사의를 표명한 염경엽 감독을 보좌하지 못한 것에 대한 책임을 지고 팀을 떠나겠다는 의사를 밝혔다"고 전했다.
박 대행이 SK를 떠나는 것은 18년 만이다. 박 대행은 2002시즌 뒤 FA(자유계약선수)로 입단해 2007, 2008, 2010년 한국시리즈 우승을 이끄는 등 최고의 포수로 활약했다.
2013년 현역에서 은퇴한 박 대행은 2군 감독, 육성총괄, 배터리코치, 수석코치 등을 역임했다. 올해는 염 감독의 건강 이상으로 인해 공석인 사령탑을 맡아 약 4개월 동안 감독 대행으로 팀을 운영했다.
박 대행은 "감독 대행직을 수행하면서 스스로 부족함을 많이 느꼈다"면서 "수석코치로서 염감독님을 제대로 보좌하지 못해 죄송하고 올 시즌 팀 성적에는 내 책임도 크다고 생각한다"고 사퇴의 변을 밝혔다. 이어 "지금이 익숙해진 둥지를 떠나 새로운 변화와 도전이 필요한 시점이라고 생각했다"면서 "힘든 시즌을 함께한 코칭스태프와 선수단 그리고 끝까지 응원해주신 팬들에게 고맙고 미안하다"고 전했다.
SK는 2018년 트레이 힐만 감독 시절 한국시리즈 정상에 올랐다. 지난해 단장이었던 염 감독이 부임해 막판까지 1위를 달렸지만 극심한 타격 침체로 두산에 정규 시즌 우승을 내줬다. 이후 플레이오프에서도 3위 키움에 지면서 아쉽게 시즌을 마감했다.
올 시즌에는 김광현(세인트루이스), 앙헬 산체스(요미우리)의 이적 등 에이스 공백을 이기지 못하고 9위에 머물렀다. 성적 부진에 따른 스트레스로 염 감독이 경기 중 쓰러지는 홍역을 겪기도 했다.
결국 염 감독이 지난달 30일 내년까지 임기 1년을 남기고 사퇴 의사를 밝혔고, 후임 가능성이 있던 박 대행까지 팀을 떠나면서 SK는 큰 변화를 맞게 됐다. 차기 사령탑으로는 선동열 전 국가대표 감독 등이 하마평에 오르고 있다.
2000년대 SK 왕조를 구축했던 비룡 군단은 2018년 다시금 강팀의 면모를 과시했지만 최근 2년 동안 아쉬움을 남겼다. 과연 SK 왕조 부활을 이끈 새 수장이 누가 될지 지켜볼 일이다.
기사 및 더 읽기 ( '염경엽에 박경완까지…' 격동의 SK, 새 사령탑은? - 노컷뉴스 )[unable to retrieve full-text content]
”島耕作”生みの親も全面協力！ジャズサックス奏者・堤智恵子ニューアルバムは”休日のたそがれ時”にピッタリ（中日スポーツ） Yahoo!ニュース
新型コロナウイルスの陽性判定を受けていたポルトガル代表ＦＷクリスチアーノ・ロナウド（３５）が４度目の検査で陰性となった。所属するイタリア１部ユベントスが３０日、自主隔離対象ではなくなったことを発表した。
Ｃ・ロナウドはポルトガル代表活動期間中の１３日に陽性が明らかになり、戦線を離脱。隔離期間中には自身のインスタグラムなどに自宅で日光浴する画像も投稿されていたが、２８日の欧州チャンピオンズリーグ、バルセロナ戦直前の検査でも陽性となって欠場し、ＦＷリオネル・メッシ（３３）との対決は実現しなかった。
今後は１１月１日の国内リーグ、スペツィア戦が控えるが、メディカルチェックが必要とあって出場については不透明だ。
日本時間1日にアメリカのラスベガスで開催されるWBAバンタム級スーパー王者・IBF同級王者、井上尚弥（大橋）の防衛戦が目前に迫った。井上が聖地ラスベガスで試合をするのは今回が初めて。マロニー戦の位置づけ、試合の行方、そしてその先までを一気に占ってみたい。
この試合の最大のポイントは、国内のみならず海外でも“モンスター”として名を馳せるようになった井上が、ボクシング界の心臓部といえるラスベガスで試合をすることだ。
かつて井上ほど海外で名前を売った日本人ボクサーはいなかった。1924年に世界で初めて全階級を通じたランキングを作成した老舗ボクシング誌「ザ・リング」の最新パウンド・フォー・パウンド（PFP）ランキングで井上は2位。まだアメリカで1試合しかしていないアジアの選手が2位にランクされるのは異例中の異例である。あの6階級制覇王者、フィリピンのマニー・パッキャオでさえPFPランキングの上位に顔を出すのはアメリカでインパクトのあるファイトを何度も重ねてからだった。
これは昔と違い、インターネットやSNSを通してアジアの情報が欧米に流れやすくなった結果と言える。それでもなお、本場のリングで試合を見せる効果（今回は無観客試合ではあるがESPNで全米に生中継される）は計り知れない。アメリカの大手プロモーション、トップランクと契約後初の試合で破格となる100万ドル（約1億500万円）のファイトマネーを提示された井上は、その姿をラスベガスで披露することでスーパースターへの道に踏み出すことになるのだ。
「スタートが100万ドル。このまま勝ち上がっていけば今までの日本人選手では考えられないような夢のファイトマネーになる。夢のまた夢の始まりだと思う」（大橋秀行会長）
롤 개발, 유통사인 라이엇게임즈는 롤의 세계 대회인 '2020 롤 월드 챔피언십(롤드컵)' 결승전을 이날 개최한다.
이날 오후 7시, 중국 ‘상하이자동차 푸동 아레나’에서 열리는 이번 결승전에선 한국팀 담원 게이밍(이하 담원)과 중국팀 쑤닝이 맞붙는다. 이번 한중전은 지난 2014년 삼성 화이트와 로얄 클럽의 대결 이후 6년만이다.
담원은 챌린저스 리그 승격 팀 중 최초로 한국 리그에서 우승을 차지하며 롤드컵 1번 시드를 얻었다. 그룹 스테이지에선 조 1위를 기록해 결승까지 진출했다. 특히 4강전에서 LCK의 숙적이라 불리는 G2 e스포츠를 세트 스코어 3대 1로 꺾고 3년 만에 LCK 결승 진출에 성공했다. 담원은 지난 2017년 삼성 갤럭시(현 Gen.G) 이후 3년 만에 LCK를 대표해 ‘소환사의 컵’ 탈환에 도전하게 됐다.
앞서 29일 진행된 ‘롤드컵 결승전 미디어 데이’에서 담원의 ‘제파’ 이재민 감독은 “쑤닝의 정글러 ‘소프엠’ 레꽝주이 선수를 가장 경계하고 있지만 지금까지 치렀던 경기 정보 등을 토대로 본다면 3대 1로 우리의 승리를 예상한다”고 결승전에 임하는 각오를 밝혔다.
쑤닝은 대회 초반 상대적으로 약팀으로 분류됐으나 8강전에서 중국 '징동 게이밍'을, 4강전에서는 영국의 '프나틱'를 상대로 역스윕을 만들어낸 '탑e스포츠'를 차례로 누르고 올라오며 돌풍의 주역이 됐다. 롤드컵 첫 출전인 쑤닝이 우승할 시, 팀 창단 첫 롤드컵 참가와 우승을 동시에 이루는 ‘로열 로더(Royal Roader)’의 반열에 오르게 된다.
이번 롤드컵 총상금은 최소 222.5만 달러(한화 약 25억원)로, 우승팀은 이 금액에 2020 롤드컵 스킨 판매 수익의 25%를 추가로 배분받게 된다.
한편 올해로 10주년을 맞이한 이번 롤드컵 결승전에는 데뷔 직후부터 뜨거운 관심과 글로벌 인기를 받아온 롤 가상 걸그룹 K/DA가 오프닝 무대를 연다. 라이엇게임즈는 역대 결승전마다 이매진 드래곤스, 니키 테일러, DJ 제드 등 유명 아티스트들과 함께 롤드컵 주제곡으로 무대를 꾸몄으며, ‘장로 드래곤’, ‘트루 데미지’ 등과 같은 라이엇 게임즈만의 진보된 디지털 기술을 활용해 무대를 꾸민 바 있다.
이번 결승전은 철저한 방역 관리 하에 6312명의 관중이 함께하며 현장을 더욱 뜨겁게 달굴 예정이다.
라이엇게임즈 롤드컵 결승 이미지[사진=라이엇게임즈 제공]
[앵커]
마지막까지 치열하게 전개됐던 가을야구 순위표가 최종 확정됐습니다.
플레이오프로 직행하는 정규시즌 2위의 주인공은 kt가 됐고, 두산은 극적으로 3위로 도약했습니다.
조성흠 기자입니다.
[기자]
가을야구를 위해 반드시 이겨야 하는, 필승 중책을 짊어지고 등판한 알칸타라는 시작부터 연속 삼진을 잡으며 순조롭게 출발했습니다.
8이닝을 버티며 키움 타선에 내준 안타는 단 2개.
6회를 제외하곤 단 한 명의 키움 타자도 1루를 밟지 못했습니다.
8이닝 무실점 호투를 기록한 알칸타라에 힘입어 두산은 키움을 2-0으로 제치고 3위로 시즌을 마무리했습니다.
귀중한 1승을 챙긴 알칸타라는 시즌 20승을 거두며 다승왕을 확정했습니다.
<김태형 / 두산 베어스 감독> "올해 좀 힘든 한 해였는데 알칸타라가 에이스 역할을 너무 잘해줬고 키움한테 그동안 계속 안 좋았는데 오늘 선수들이 마지막이라고 최선을 다하자 했는데 힘이 느껴졌던 것 같습니다."
승리하면 2위, 패하면 4위로 떨어지는 LG.
2회 1대1 상황, SK 선두타자 김강민에게 중견수 뒤를 넘기는 역전 솔로포를 내줍니다.
7회에는 오태곤에게 1타점 적시타까지 허용하며 1대3이 됐습니다.
LG는 9회 오지환의 적시타로 한 점차로 따라붙었지만 추가점에 실패하며 정규시즌을 4위로 마쳤습니다.
kt도 한화에 3-4로 패했지만 2위 경쟁을 벌이던 LG가 패하면서 가까스로 2위를 확정, 플레이오프 직행 티켓을 획득했습니다.
다음달 1일부터 막을 올리는 포스트시즌은 4위 LG와 5위 키움의 와일드카드 결정전으로 시작됩니다.
잠실야구장에서 연합뉴스TV 조성흠입니다. (makehmm@yna.co.kr)
연합뉴스TV 기사문의 및 제보 : 카톡/라인 jebo23
<저작권자(c) 연합뉴스, 무단 전재-재배포 금지> 2020/10/31 11:49 송고
기사 및 더 읽기 ( [프로야구] 두산, 극적인 3위…kt는 패하고도 2위 확정 - 연합뉴스 )
警方新界北總區一連兩日(29及30日)，在區內採取打擊違例泊車的執法行動，特別針對在巴士站、行人路、雙黃線及十字路口違例泊車、上落客或貨物的車輛，以及各種影響道路安全的交通違例事項。行動期間共發出3,106張定額罰款通知書及拖走4部違例停泊的車輛。
新界北總區將持續打擊重點交通違例事項，以確保道路暢順及保障道路使用者安全。如發現有司機違例泊車，造成交通阻塞，或對其他道路使用者構成危險，警方除了會多次票控有關車輛及檢控司機外，亦有可能將車輛拖走。警方呼籲駕駛人士，切勿因一時之便違例停泊車輛，並遵守交通規則。
巨人が2年連続38回目の優勝を果たした。原辰徳監督（62）の優勝インタビュー全文は以下の通り。
◇ ◇ ◇
－胸の内にはどんな思いが込み上げているか
原監督 そうですね。非常に今日のゲームを象徴しているような長いペナントレース。しかも苦しい、ゲームそのものも、少し差をつけることはできましたけれども、いつもぎりぎりのところで、僅差のゲームをして、今日は引き分けということで優勝を決めましたけれども、この1年のペナントレースを象徴しているようなゲームだったなという風に思います。
－難しいペナントレースを制することができた一番の要因は
原監督 ジャイアンツの選手ももちろんですけど、12球団のプロ野球選手、関係者、こういう状況の中コンディションを作り、チーム愛を持ちながら戦って来られた。まだ試合は残っていますが、ここまで良いコンディションをつくりながら戦ってきた野球選手というのは非常に誇らしい人たちだと、改めて敬意を表します。
－あえてMVPを選ぶとしたら
原監督 まだ戦い半ばですから。まだチームとしてはホップステップくらいの状況ですから。そういう意味ではまだ途上にある選手たちですから、ここではそれは控えたいという風に思います。
－シーズンを制して心からねぎらいたい選手たちもたくさんいるのでは
原監督 本当に6月19日に開幕を迎えましたけど、その間というのは、もちろん始まってから戦いはありましたけれども、本当に選手たち、スタッフ、もっと言うなら私もよく頑張りました。
－最初は無観客でスタート。徐々にお客さんも増えてきた。ファンへメッセージを
原監督 野球界は非常に苦しいスタートを切りました。それでもこうやってお客さまも応援に来られる状況になって、どんどんお客さまも増えてくると思います。世の中も明るく、みんなで良い方向に行っていると。それを野球界も中心になって前に突き進みたいと思います。本当にファンの皆さんありがとうございました。
－8年ぶりに日本一への挑戦
原監督 まず前半、中盤、後半と選手にはむちを入れながら頑張らせたと思います。少し後半に来て疲れをみせて、5連敗というのも迎えました。しかし今日の優勝で疲れも半減し、英気を養うと。来る日本シリーズにおいてですね、たぶんどこかのチームでしょう。そのチームと正々堂々と戦って日本一になることを祈願しまして、あいさつにかえたいと思います。
秋のＧＩシリーズは、まだ序盤戦が終わったばかりというところですが、今年は次々に歴史的快挙が成し遂げられていますね。
ＧＩ秋華賞ではデアリングタクトが勝ち、史上初の無敗の牝馬三冠を達成！ ＧＩ菊花賞ではコントレイルが勝って、ディープインパクトに続く父子二代で無敗の三冠を達成！ 今年は日本競馬界にとって歴史的な年なんだなと、改めて強く感じています。
天皇賞・秋の予想をした鷲見玲奈さん
さて、肝心の私の馬券予想はというと......、菊花賞は的中しました！
３連単フォーメーションで、本命のコントレイルを１着固定。アリストテレスとサトノフラッグは、どちらも２、３着に入れていたので、バッチリ狙いどおりでした。
ただ、個人的には満足なんですけど、菊花賞はスポルティーバさんで予想をしていなかったので......、ここでもちゃんと当てられるように、今回もがんばります！
では、ＧＩ天皇賞・秋（11月１日／東京・芝2000ｍ）の予想です。
まずは、断然の人気を集めそうなアーモンドアイ（牝５歳）をどうするか、ですね。
アーモンドアイは３歳当時から、何とも言えないオーラがあって、「スターホースが出てきたな」という感覚で見ていました。全体的に強い勝ち方をしている印象があります。
しかも、この秋のＧＩは１番人気が３連勝中。その流れを考えると、「結局、勝つのはアーモンドアイなのかな」っていう気がしています。
◇国内女子◇樋口久子 三菱電機レディスゴルフトーナメント 2日目（31日）◇武蔵丘GC（埼玉）◇6585yd（パー72）
イーブンパーの32位から出た渋野日向子は前半5つスコアを落としてハーフターンした。5番でダブルボギー。7番ではティショットがバンカーへ。2打目がグリーン奥にこぼれて3オン3パットのダブルボギーをたたいた。前日ホールインワンを決めた8番（パー3）はグリーンにのらず、ボギーをたたいた。
＜＜ 下に続く ＞＞
前半を「41」で折り返し、通算5オーバー。現時点で予想されるカットラインは2オーバーで、まずは「しっかり予選通過したい」と掲げていた目標達成へ、後半の巻き返しが求められる。
単独首位から出た勝みなみは出だし1番（パー5）でバーディを奪ってスタートした。
[unable to retrieve full-text content]
"공격 레벨 달라" 김하성 호평한 美매체… 최적 팀으론 SF 선정 조선일보 기사 및 더 읽기 ( "공격 레벨 달라" 김하성 호평한 美매체… 최적 팀으론 SF 선정 - 조선일보 )
2위가 확정된 KT의 여유프로야구 제9구단 NC 다이노스와 제10구단 kt wiz가 신생팀의 한계를 극복하고 KBO리그 정규시즌 1위와 2위를 차지했다.
창단 후 수년간 최하위권에서 맴돌았던 두 팀은 안정적인 신구조화로 팀 전력을 구축해 같은 해 1, 2위 자리에 오르는 기염을 토했다.
NC는 이후 2015년과 2016년에도 가을 야구에 진출하며 강팀으로 거듭났지만, 2018년 최하위를 기록하며 추락했다.
그러나 NC는 이동욱 신임 감독 체제에서 팀 전력을 다듬은 뒤 올해 첫 정규시즌 우승을 차지했다.
창단 당시 신인 지명한 박민우, 나성범, 노진혁, 김성욱 등이 주축 선수로 성장했고, 자유계약선수(FA)로 영입한 양의지, 박석민 등이 제 몫을 하면서 첫 우승의 감격을 누렸다.
NC는 9월 초 불펜이 흔들리면서 키움 히어로즈에 반 경기 차까지 추격을 허용하며 위기를 겪었다. 그러나 무서운 뒷심을 발휘하며 여유롭게 우승했다.
NC 선수단kt의 반전은 더 놀랍다. 2013년 창단한 kt는 2014년 참가한 퓨처스리그에서 양대 리그 통합 5위에 머무를 정도로 전력이 좋지 않았다.
홈구장인 수원 케이티 위즈파크의 리모델링 공사로 수원의 한 대학 운동장을 홈구장으로 사용하는 등 힘든 시기를 겪기도 했다.
1군에서도 좀처럼 힘을 내지 못했다. 첫해인 2016년 3할대 승률로 최하위를 기록했고, 2017년에도 10위 자리를 벗어나지 못했다.
2018년을 9위로 마친 kt는 지난해 처음으로 5할 승률을 달성했지만, 6위를 기록하며 포스트시즌 진출에 실패했다.
올 시즌에도 kt의 선전을 예상하는 이는 많지 않았다.
시즌 초반 불펜진의 극심한 부진으로 8월 15일까지 7위에 머물렀다.
그러나 멜 로하스 주니어, 강백호, 황재균, 유한준 등 중심 타선의 응집력이 폭발하면서 무서운 뒷심을 발휘하기 시작했다.
외국인 투수 오드리사머 데스파이네, 윌리엄 쿠에바스 원투 펀치에 '무서운 신인' 소형준과 배제성이 안정적인 피칭을 이어갔다. 주권, 조현우 등 불펜 투수들도 힘을 내면서 본격적인 순위 싸움을 펼쳤다.
지난 20일까지 5위 자리에 머물던 kt는 21일부터 4연승을 달리며 상위권 자리를 꿰찼고, 정규시즌 마지막 경기에서 LG 트윈스가 SK에 일격을 당하면서 극적으로 2위 자리를 꿰찼다.
플레이오프에 직행한 kt는 팀 전력을 추스른 뒤 9일 준플레이오프 승자와 한국시리즈 티켓을 놓고 다툰다.
[연합뉴스]
Copyrights ⓒ 연합뉴스. 무단 전재 및 재배포금지
이경훈은 31일(한국시간) 버뮤다 사우샘프턴의 포트 로열 골프 코스(파71·6천828야드)에서 열린 대회 2라운드에서 버디 4개와 보기 3개를 묶어 1언더파 70타를 쳤다.
강풍 속에 선수들이 타수를 줄이는 데 어려움을 겪은 이날 언더파 스코어를 기록한 이경훈은 중간 합계 2언더파 140타로 전날 공동 64위에서 공동 25위로 뛰어올랐다.
이경훈은 2020-2021시즌 앞서 5개 대회에 출전했으나 두 차례만 컷을 통과한 바 있다.
이달 초 샌더슨 팜스 챔피언십의 공동 46위가 가장 나은 성적이었는데, 시즌 최고 성적을 갈아치울 기회를 맞았다.
공동 선두 라이언 아머, 윈덤 클라크(이상 미국·8언더파 134타)와는 6타 차다.
이날 10번 홀에서 출발한 이경훈은 전반에는 버디와 보기 2개를 맞바꿔 타수를 지켜냈다.
후반 첫 홀인 1번 홀(파4)에서 보기를 적어냈으나 이후 버디만 2개를 뽑아내며 선전했다.
배상문(34)은 2라운드에서만 6타를 잃고 공동 102위(6오버파 148타)로 떨어지며 컷 탈락했다.
선두권에는 아머, 클라크의 뒤를 이어 3위 크레이머 히콕(7언더파 135타), 공동 4위 올리 슈나이더잰스, 독 레드먼(6언더파 136타·이상 미국) 등이 이름을 올렸다.
전날 2위였던 재미교포 더그 김(24)은 3타를 잃어 공동 12위(4언더파 138타)로 밀렸다.
2005년 플레이어스 챔피언십 등 PGA 투어에서 8승을 보유한 펑크는 시니어 투어인 챔피언스투어로 옮겨간 뒤에도 이따금 PGA 투어 대회에 출전해왔다.
PGA 투어에 따르면 1970년 이후 64세 이상의 나이로 컷을 통과한 선수는 잭 니클라우스, 샘 스니드, 톰 왓슨에 이어 펑크가 네 번째다.
이번 대회엔 그의 아들 테일러도 함께 나서 1·2라운드 같은 조에서 경기를 펼쳤는데, 테일러는 2라운드에서만 10타를 잃고 합계 12오버파 154타에 그쳐 최하위권으로 밀리며 컷 탈락했다.
한편 이날 일몰로 4명의 선수가 2라운드를 마무리하지 못한 채 경기가 종료돼 다음 날로 이어질 예정이다.
/연합뉴스
ⓒ 한경닷컴, 무단전재 및 재배포 금지
雪霸國家公園雪見遊憩區11月16至19日因道路施工封閉，雪霸國家公園管理處暫不開放遊客入園，提醒遊客注意。
雪霸國家公園管理處表示，為進行雪見遊憩區聯外道路司馬限林道13.7K至15.2K路段瀝青路面刨鋪改善工程，11月16日(周一)至19日(周四)共4天，每天上午8點至下午6點施工封閉道路，屆時車輛將無法進入雪見遊憩區，這4天也因此暫不開放遊客入園。
雪霸處指出，屆時如遇雨無法施工，道路施工封閉及雪見遊憩區休園時間將順延一周，改為11月23至26日，原訂施工日16至19日道路仍正常通行、雪見遊憩區也將正常開放，施工期間造成不便請見諒。
ユヴェントスはポルトガル代表FWクリスティアーノ・ロナウドが新型コロナウイルスから回復したと発表した。
陰性が確認されたことで、感染から19日を経て、自宅隔離が解除されたとのこと。
そのロナウドはSNSにこんなコメントをポストしていた。
[아시아경제 노우래 기자] 이경훈(29ㆍCJ대한통운ㆍ사진)의 선전이다.
31일(한국시간) 버뮤다 사우샘프턴 포트로열골프장(파71ㆍ6828야드)에서 열린 미국프로골프(PGA)투어 버뮤다챔피언십(총상금 400만 달러) 둘째날 1언더파를 쳐 공동 25위(2언더파 140타)로 도약했다. 라이언 아머와 윈덤 클락 공동선두(8언더파 134타), 크레이머 히콕 3위(7언더파 135타), 닥 레드먼(이상 미국)이 공동 4위(6언더파 136타)다. 일몰로 인해 일부 선수들이 라운드를 마치지 못했다.
이경훈은 7타 차 공동 64위에서 출발해 버디 4개와 보기 3개를 묶었다. 전반에는 버디 2개와 보기 2개를 맞바꾸며 타수를 줄이지 못했고, 후반 첫 홀인 1번홀(파4) 보기 이후 2, 5번홀에서 버디를 추가해 언더파 대열에 합류했다. 홀 당 평균 퍼팅 수 1.625개의 '짠물퍼팅'이 돋보였다. 선두와는 6타 차이지만 공동 6위와는 3타 차에 불과해 상위권 도약이 가능한 자리다.
클락이 3언더파를 작성해 리더보드 상단을 점령했다. 루크 도널드(잉글랜드)가 공동 6위(5언더파 137타)다. 전날 선두였던 피터 말너티(미국)는 3타를 까먹어 이 그룹으로 밀렸다. 디펜딩챔프 브랜든 토드(미국)는 4오버파로 부진해 공동 89위(4오버파 146타)까지 떨어졌다. 배상문(34)도 버디 1개에 보기 5개, 더블보기 1개를 범하며 무너졌다. 공동 102위(6오버파 148타)다.
노우래 기자 golfman@asiae.co.kr
ⓒ경제를 보는 눈, 세계를 보는 창 아시아경제(www.asiae.co.kr) 무단전재 배포금지>
ボクシングのWBA、IBF世界バンタム級統一王者井上尚弥（27＝大橋）が30日（日本時間31日）、米ラスベガスのMGMグランドで防衛戦の前日計量に臨み、117・7ポンド（約53・3キロ）で1回でパスした。挑戦者のWBA同級2位ジェーソン・モロニー（29＝オーストラリア）も117・9ポンド（約53・4キロ）でクリアした。
計量を終えた井上は、クリアを確認すると力強くガッツポーズし、モロニーとのフェースオフで闘志をみなぎらせた。
井上は自身のSNSで「この1年でパワーアップした姿を明日見せたいと思います。日本から声援、パワーを送ってくださいね」とファンにメッセージを送った。
また、井上の前座に出場する平岡アンディ（24＝大橋）も1回で計量をパスした。
[unable to retrieve full-text content]
中日が獲得調査する内川
１０年ぶりのＶ奪回を目指す来季へ向け、中日にとってこのオフ最大の懸案事項となるのが、国内ＦＡ権を取得したエース・大野雄大投手（３２）の流出阻止だ。
今季はここまで１０完投、６完封している鉄腕左腕は、球団内の誰もが「絶対に必要な選手」と口をそろえる存在。引き留めに全力を尽くす球団は４年総額１２億円を軸とした大型契約を用意しているもよう。シーズン終盤に下交渉の席についたようだが、最終的な決断は全日程終了後となる見込み。いずれにせよ、エースの引き留めが最優先事項だ。
同時に、戦力補強として白羽の矢を立てているのがソフトバンクを退団する内川聖一内野手（３８）だ。内川はプロ２０年目の今季、２軍で３割４分の高打率を残しながら１軍昇格は一度もなし。ソフトバンクの来季構想から外れているが、本人は現役続行を希望している。
中日は代打の選手層が薄く、来季へ向け大きな補強ポイント。内川なら代打の切り札的な存在としてはもちろん、レギュラーに取って代わる力もあり、現在の１軍の戦力を大きく押し上げる存在にもなり得る。
関連キーワード
